El seguro social de dependencia en Alemania

El modelo asistencialista español de protección social a la dependencia, cristalizado en la Ley 39/2006, se muestra hoy desfasado frente a las nuevas corrientes europeas en esta materia. La reciente reforma francesa, a la que alude el prologuista de esta obra, representa un cambio de paradigma: del enfoque asistencial orientado exclusivamente a la protección del dependiente en situación de indigencia, se ha evolucionado hacia un modelo de seguridad social contributiva. Este nuevo sistema, inspirado en el Libro XI del Código alemán de Seguridad Social, se concibe como una protección universal que incluye a la clase media y se sostiene mediante cotizaciones sociales, en coherencia con los principios establecidos por la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea.

En este contexto, el catedrático Alberto Arufe Varela ofrece en esta monografía una valiosa aportación académica y práctica. El libro incluye la traducción completa al español del mencionado Libro XI, junto con un detallado y riguroso comentario contextualizado que permite al lector especializado comprender en profundidad el funcionamiento del seguro social alemán de dependencia. Esta obra se perfila así como una herramienta clave para repensar el modelo español de atención a la dependencia, incorporando experiencias comparadas que podrían ser la base para una futura reforma estructural más justa, eficiente y sostenible.

Atelier